Каждое утро до жестокой зимы 1981-82 года и своей последней болезни Джон Эдди обычно выходил с тростью на прогулку и обходил квартал, где он жил. 

По природе человек наблюдательный и любознательный, он скоро стал замечать очень забавные вещи. 
Принимая, естественно, свой дом за Рак, он заметил, что в следующем доме, если двигаться по часовой стрелке, живет семейство с одинаковыми близнецами, и более того, в следующих домах было еще два комплекта близнецов, - ясно, что это территория Близнецов.
 
Далее была территория с чрезвычайно прочным зданием, хорошо ухоженным садом - место обитания здешнего специалиста по уху, горлу, носу, и сами имена обитателей как бы показывали, что это территория Тельца.

Отставной военный, очевидно, располагался под Овном. 
Выделяющийся по расположению пруд для разведения рыбы, очевидно, обозначал зону Рыб. 

Продолжая прогулки, он скоро обнаружил четкое деление на двенадцать знаков с живущим под Девой ипохондрическим специалистом-диетологом, страховым маклером, живущим уединенно и отдаленно под Козерогом и т.д. 

И как только он установил этот паттерн, каждая новая дополнительная информация быстро дополняла это самое замечательное открытие на пороге собственного дома — чем не "зодиак Чим Роуд"!

Однако, имея экспериментаторский склад ума, он до провозглашения своего открытия перед астрологическим обществом решил провести контрольный опыт. 

Что произойдет, подумал он, если собственный дом он примет за Овна вместо Рака? 

В течение следующих дней он присматривался к знакам, и вот оказалось, что он не заметил винодела за дверью рядом, и как же это он просмотрел раньше их бак для рыбы?
 
А бывший Телец в действительности оказался скорее эксцентричным и склонным помочь удачному случаю. Как специалист по горлу, не был ли он ведущим ученым в своей области? 

А бывший военный-Овен был, на самом деле, признанным большим любителем горных восхождений, а теперь был вовлечен в местную политику, - явно Козерог из офицерского сословия. 

И так далее по всему кварталу. 
Прежний Зодиак улетучился, а на его месте оказался новый, еще более подходящий!

Такой опыт необходимо иметь в виду, имея дело с рассмотрением предлагаемых зодиаков подобного типа. 
Способность человеческого ума проецировать порядок и систему на неупорядоченные паттерны хорошо известна. 

Кто устоит против наблюдения картин в огне, лиц на обоях, замков и сказочных созданий в облаках?

Авторы Майкл Бэйджент, Николас Кэмпион, Чарльз Харви
«Мировая астрология: введение в астрологию стран, народов и организаций»